¿Dónde estoy?

Estás leyendo una anotación de Mpc Digital, un weblog acerca de tecnología, informática y sociedad. Al final puedes leer los comentarios de algunos lectores y dejar el tuyo. En el enlace PDM en la parte superior puedes leer más sobre este sitio y consultar el resto de anotaciones.



Se lee en 4 minutos aproximadamente

Música: (I Can’t Get No) Satisfaction de The Rolling Stones

Domingo 20 de Enero de 2008 | sociedad | 1 triste comentario

Click aquí si no pue­des ver el vídeo.

La can­ción empieza con un riff de gui­ta­rra, lan­zán­dose direc­ta­mente en “I can’t get no… satis­fac­tion” de Jag­ger. Con el golpe de la pan­de­reta, Jag­ger canta en un tono difí­cil de iden­ti­fi­car, situado entre un susu­rro callado y una pro­testa cínica. El verso está abor­dado con unas repe­ti­cio­nes más urgen­tes y deses­pe­ra­das de la frase “and I try”, y enton­ces salta al estri­bi­llo, donde los acor­des de aper­tura de la gui­ta­rra hacen otra apa­rien­cia mien­tras Jag­ger medio canta y medio grita “I can’t get no”, visi­ble­mente omi­tiendo la última pala­bra del título de la can­ción. El curso de la can­ción enton­ces se con­duce a un mono­logo donde Jag­ger des­cribe su irri­ta­ción con el comer­cia­lismo cre­ciente del mundo moderno, donde la radio emite “use­less infor­ma­tion” (infor­ma­ción inú­til) y donde un hom­bre va a la tele­vi­sión para decirle “how white my shirts can be” (como de blan­cas pue­den ser mis cami­sas). Jag­ger tam­bién des­cribe bre­ve­mente el estrés de ser una cele­bri­dad, y las ten­sio­nes con su novia cau­sa­das por sus giras. La refe­ren­cia en el verso a no tener una chica con acción (“girl with action”) fue bas­tante polé­mica en su día, inter­pre­tado por algu­nos oyen­tes (y pro­gra­ma­do­res de radio) como un sím­bolo de un chica que desea tener sexo. La can­ción cie­rra con un susu­rro bas­tante bajo del título de la can­ción, con lo que Jag­ger de repente sigue en un grito com­pleto de “I can’t get no… satis­fac­tion”, repi­tiendo la pala­bra final en el fade-out.

Satis­fac­tion fue un gran éxito, dando a la banda su pri­mer número uno en los Esta­dos Uni­dos. Supuso la popu­la­ri­za­ción de los Rolling Sto­nes. La can­ción habla de las rela­cio­nes sexua­les y el anti­ca­pi­ta­lismo, cau­sando que fuese visto como “un ata­que al statu quo”.

Es la segunda can­ción más impor­tante de todos los tiem­pos en los ran­king que hacen las revis­tas de música detrás de Yes­ter­day.

NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
PORQUE INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, NO PUEDO OBTENER NINGUNA

CUANDO ESTOY CONDUCIENDO EN MI COCHE
Y ESE HOMBRE VIENE EN LA RADIO
Y EL ME ESTÁ DICIENDO MÁS Y MÁS
ACERCA DE INFORMACIÓN INÚTIL
SUPUESTA A ENCENDER MI IMAGINACIÓN
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, OH NO NO NO
HEY HEY HEY, ESO ES LO QUE DIGO

NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
PORQUE INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, NO PUEDO OBTENER NINGUNA

CUANDO ESTOY MIRANDO MI TELEVISIÓN
Y ESA HOMBRE VIENE A DECIRME

QUE TAN BLANCAS DEBERÍAN DE SER MIS CAMISAS
PERO EL NO PUEDE SER UN HOMBRE PORQUE EL NO FUMA
LOS MISMOS CIGARROS QUE YO
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, OH NO NO NO
HEY HEY HEY, ESO ES LO QUE DIGO

NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
NO PUEDO OBTENER NINGUNA REACCIÓN DE UNA CHICA
PORQUE INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO, Y YO INTENTO
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, NO PUEDO OBTENER NINGUNA

CUANDO ESTOY CONDUCIENDO ALREDEDOR DEL MUNDO
Y ESTOY HACIENDO ESTO Y ESTOY CANTANDO AQUELLO
Y ESTOY TRATANDO DE HACER QUE ALGUNA MUCHACHA
QUIEN ME DICE NENE SERÁ MEJOR QUE VUELVAS LA PRÓXIMA SEMANA
PORQUE VERÁS ESTOY UNA MALA RACHA
NO PUEDO OBTENER NINGUNA, OH NO NO NO
HEY HEY HEY, ESO ES LO QUE DIGO

NO PUEDO OBTENER NINGUNA, NO PUEDO OBTENER NINGUNA
NO PUEDO OBTENER NINGUNA SATISFACCIÓN
NINGUNA SATISFACCIÓN, NINGUNA SATISFACCIÓN


1 Comentario

Los comentarios de este post en RSS
  1. […] (I Can’t Get No) Satis­fac­tion de The Rolling Stones […]

Referencias (Trackbacks)

Para hacer una referencia (trackback) a esta anotación usa esta URL


Cargando

Opina, a ver que pasa


(obligatorio)
¿Añadir la URL de tu blog?
  • Que esté relacionado con la anotación. Aporta algo interesante a la conversación.
  • Se permiten y esperan las etiquetas XHTML usuales.
  • En concreto, un enlace se escribe así: <a href="http://www.xyz.com">texto legible xyz</a>
  • Esto es la Web, no un SMS. No escribas en "jerga SMS". Tienes todo el espacio que quieras.
  • No insultes ni utilices palabrotas. No molestes a los demás, respeta a las personas que hay al otro lado de la pantalla.
  • "Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente." De Groucho Marx.
  • Hay más información sobre todo esto en la Guía para comentar en weblogs y en el Microsiervos FAQ, Normas y Consejos

Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 2.5 2010 Mpc Digital, Hecho en Triana Hecho en Triana
Manifiesto por la liberación de la cultura Libre de publicidad

42 consultas en 0.950 segundos.