¿Dónde estoy?

Estás leyendo una anotación de Mpc Digital, un weblog acerca de tecnología, informática y sociedad. Al final puedes leer los comentarios de algunos lectores y dejar el tuyo. En el enlace PDM en la parte superior puedes leer más sobre este sitio y consultar el resto de anotaciones.



Se lee en 2 minutos aproximadamente

Música: In my life de The Beatles

Domingo 6 de abril de 2008 | sociedad | 2 opiniones y subiendo

Click aquí si no pue­des ver el vídeo.

En el año 2000 esta can­ción fue ele­gida como la mejor de la his­to­ria por un grupo de auto­res de can­cio­nes popu­la­res reuni­dos por la bri­tá­nica revista Mojo. Es una can­ción auto­bio­grá­fica de John Lenon en la que habla con nos­tal­gia de sus recuer­dos. La mejor frase es cuando refi­rién­dose a las cosa que le gus­ta­ron dice: “sé que a menudo pararé y pen­saré en ellas”. Genial.
No es un can­ción tan famosa como otras que pudié­ra­mos pen­sar pero es una can­ción muy bonita, con ese cla­vi­cor­dio final que es una mara­vi­lla y muy del estilo de The Beatles. Una can­ción para pen­sar en el pasado con ale­gría y satisfacción.

(Tra­du­cido al español)

Hay luga­res que recor­daré toda mi vida,
aun­que algu­nos han cam­biado.
Algu­nos para siem­pre, no para mejor,
algu­nos se han ido y otros aun exis­ten.
Todos esos luga­res tie­nen sus momen­tos
con aman­tes y ami­gos que aun puedo recor­dar.
Algu­nos han muerto y otros viven,
en mi vida los he amado a todos.

Pero de todos esos aman­tes y ami­gos
no hay nadie que pueda com­pa­rarse con­tigo.
Y estas memo­rias pier­den su sen­tido
cuando pienso en el amor como algo nuevo.
Aun­que sé que nunca per­deré el afecto
por las per­so­nas y cosas que se fue­ron antes,
sé que a menudo pararé y pen­saré en ellas,
en mi vida te que­rré a ti más.


2 Comentarios

Los comentarios de este post en RSS
  1. #1   Gravatar Teresa - 7 de abril de 2008 a las 19:25

    ¿Se per­mi­ten suge­ren­cias? Sería muy bonito escu­char alguna can­ción en una len­gua dife­rente, como fran­cés o italiano…Justamente ahora estaba pen­sando que en cata­lán hay can­cio­nes pre­cio­sas. Como las de Rai­mon, un can­tau­tor valen­ciano muy cono­cido en Cataluña,Valencia y Balea­res que tiene can­cio­nes emblemáticas…Aquí son him­nos; como “Al vent” o “Veles e Vents”, cuya letra es un poema de Ausiàs March de la edad media. Tal vez es por­que yo entiendo la letra,pero estas dos can­cio­nes me parece que tras­pa­san el idioma :-)

    http://es.youtube.com/watch?v=JEpKnkhTj-0
    http://es.youtube.com/watch?v=425x3lUSM_k

  2. #2   Gravatar Mpc - 8 de abril de 2008 a las 10:15

    Tomo nota. Next Sun­day,… Al vent de Raimon

Referencias (Trackbacks)

Para hacer una referencia (trackback) a esta anotación usa esta URL


Cargando

Opina, a ver que pasa


(obligatorio)
¿Añadir la URL de tu blog?
  • Que esté relacionado con la anotación. Aporta algo interesante a la conversación.
  • Se permiten y esperan las etiquetas XHTML usuales.
  • En concreto, un enlace se escribe así: <a href="http://www.xyz.com">texto legible xyz</a>
  • Esto es la Web, no un SMS. No escribas en "jerga SMS". Tienes todo el espacio que quieras.
  • No insultes ni utilices palabrotas. No molestes a los demás, respeta a las personas que hay al otro lado de la pantalla.
  • "Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente." De Groucho Marx.
  • Hay más información sobre todo esto en la Guía para comentar en weblogs y en el Microsiervos FAQ, Normas y Consejos

Licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 2.5 2010 Mpc Digital, Hecho en Triana Hecho en Triana
Manifiesto por la liberación de la cultura Libre de publicidad

40 consultas en 1,880 segundos.